据科技博客Re/code报道，苹果新一代Mac电脑系统OS X Yosemite开局普及迅速，得益于于该公司在该系统仍处于测试阶段期间将其开放的决定。正式推出首周后，Yosemite普及率达12.8%，略超Mavericks同期的12.4%。

根据在线广告网络Chitika旗下市场研究机构Chitika Insights的最新研究，Yosemite正式版放出第一天，在北美地区Mac网络总流量中的占比就超过1%，为前两代系统同期表现的两倍。

“Yosemite一开始略微领先于Mavericks，很可能是因为苹果首次推行的公开测试项目。”Chitika Insights市场分析师安德鲁·韦伯（Andrew Waber）指出。

Chitika的数据显示，该测试计划带来的提振是短暂的：OS X Yosemite和Mavericks在正式推出一周后的普及率相差无几。Chitika是根据其网络中的广告印象得出那些普及数据的。

苹果免费提供它的操作系统之举，显然有助于加快消费者升级其电脑系统的速度。从Chitika的数据可见一斑。它之前的研究显示，收费的Mountain Lion系统普及速度明显相对较慢，尽管苹果当初对它只是象征性地收取19.99美元费用。

消费者快速拥抱新的系统版本，会对该库比蒂诺科技巨头很有利——特别是Yosemite，该系统可很好地跟驱动苹果iPhone和iPad的iOS 8操作系统融合，给消费者带来连贯一致的便利体验。

这背后的目标在于，打造一个相互协同融合的苹果产品大家族（同时进一步将用户锁定在自己在生态系统当中，避免用户转向竞争对手的产品）。

苹果尚未公布Yosemite的下载数据，但据苹果高层在财报电话会议中透露，Mac电脑在上一季度创下销量纪录。在截至9月的财季里，Macintosh电脑录得营收66亿美元，同比增长18%，而且这一成绩是在PC市场整体停滞不前的大背景下取得的。

译者：乐邦

原文链接：

http://recode.net/2014/10/25/apples-yosemite-outpaces-mavericks-thanks-to-a-head-start/