首先，需要一个中文字体，如simsun等，将它放进 /usr/share/fonts目录。

然后执行下面的命令，刷新字体缓存：
fc-cache -f -v

然后在cacti 中设置 默认字体的路径为你使用的中文字体的路径。
测试发现, 字体只能放到系统字体路径当中, 并要刷新字体缓存。



提问：
设置了rrdtool的字体路径还是乱码。
真郁闷了,就是图形乱码其他都好的。

解答：
字体貌似只能在 /usr/share/fonts 这个目录下。
而且要更新下系统字体缓存：
fc-cache -f -v

原文链接：http://www.lsproc.com/blog/cacti_graph_with_chinese/